LLIBRE DEL MES

La bona lletra

NOVEMBRE 2018

chirbes_portada

La bona lletra, de Rafael Chirbes, narra en primera persona les peripècies vitals d’una família humil, de vençuts republicans, al llarg dels anys difícils de la dictadura franquista. Anna, la protagonista del relat decideix, al tram final de la vida, trencar el silenci i fer un exercici de memòria, confessional, per contar al fill la seua llarga i inútil lluita per sobreviure.

Bona part de l’univers literari de Rafael Chirbes es localitza al País Valencià. Això situa l’autor davant la contradicció que «paradoxalment, alguns dels personatges, per exemple de La buena letra, a penes entenien el llenguatge en què els narrava». Aquesta traducció persegueix, també, que puga ser llegida com potser hagués estat escrita si les circumstàncies sociopolítiques i personals haguessen estat unes altres.

La bona lletra conforma, juntament amb Mimoun, el primer bloc de l’obra chirbesiana, unes narracions que, en opinió de l’autor, són «més nouvelles que novel·les», cosa que li va permetre «un treball més polit, d’orfebreria, mentre que les novel·les posteriors, que són novel·les llargues, tenen més daltabaixos». Uns trets estilístics deixen clar que estem davant una narració especialment acurada a nivell formal.

DESCOBRIR

SOBRE NOSALTRES

Full de Lectura és un club virtual de lectura que pertany a FULL Fundació pel Llibre i la Lectura amb el suport de la Generalitat Valenciana.

Aquest club està obert a tota persona interessada a llegir, compartir amb altres persones l’experiència de la lectura i veure i escoltar els autors. Perquè eixe és el tret distintiu d’este club virtual. Que els nostres autors es trobaran una vegada al mes amb els seus lectors a través d’una tertúlia en format audiovisual.

Vos oferim una nova manera de llegir en companyia sense necessitat de compartir espai físic. Tot el món és benvingut. Només demanem estima per la lectura i respecte. Endavant.

REGISTREU-VOS

CONTACTE

FULL Fundació pel Llibre i la Lectura | 2014

Av. Ramón y Cajal, 1, 3
46007 València tel. 96 394 50 03

info@fundaciofull.com
www.fundaciofull.com

Inicia Sessió amb el teu usuari i contrasenya

o    

Ha oblidat les seues dades?

Create Account